1 00:00:34,394 --> 00:00:35,394 Honela. 2 00:00:36,954 --> 00:00:40,690 Barkatu hain bat-batean deitzeagatik. 3 00:00:40,690 --> 00:00:41,690 Batere ez. 4 00:00:41,890 --> 00:00:44,290 Nire senarra ez da denbora batean atera, 5 00:00:44,290 --> 00:00:46,690 beraz, bidaia praktikatzea pentsatu nuen. 6 00:00:47,250 --> 00:00:50,250 Haurra jaio ondoren nora joan ez badakit, 7 00:00:50,250 --> 00:00:51,650 Ezin dizut lagundu. 8 00:00:53,450 --> 00:00:55,050 Mesedez, eseri. 9 00:00:56,250 --> 00:00:57,050 Mesedez. 10 00:00:57,050 --> 00:00:58,450 Tea ekarriko dizut. 11 00:01:00,650 --> 00:01:04,250 Non dago Nomi? 12 00:01:04,730 --> 00:01:07,050 Ospitalean dago azterketa bat egiteko. 13 00:01:07,170 --> 00:01:08,770 Berarekin joango nintzen, 14 00:01:08,770 --> 00:01:10,770 baina ez dut trabatu nahi. 15 00:01:11,970 --> 00:01:15,170 Zure burua eta gorputza ezegonkorrak izango dira azterketan. 16 00:01:15,170 --> 00:01:16,570 ikusten dut. 17 00:01:21,970 --> 00:01:24,674 Kikuchi, erakutsiko didazu sukaldea nola erabiltzen den? 18 00:01:24,674 --> 00:01:25,674 Noski. 19 00:01:28,874 --> 00:01:31,474 Plater handia hemen sartzen da. 20 00:01:31,874 --> 00:01:33,674 Hori da plakak. 21 00:01:33,794 --> 00:01:34,794 Ados. 22 00:01:35,794 --> 00:01:37,794 Hori da sukaldea. 23 00:01:38,194 --> 00:01:42,194 Eta sukaldeko aiztoa mahai azpian doa. 24 00:01:44,794 --> 00:01:46,194 Etxean nago! 25 00:01:47,194 --> 00:01:48,618 Ongi etorri etxera. 26 00:01:49,618 --> 00:01:50,618 ama! 27 00:01:51,618 --> 00:01:53,618 Azkenean etxean zaude! 28 00:01:55,618 --> 00:01:56,618 Ondo al zaude? 29 00:01:58,418 --> 00:02:00,418 Pixka bat aktiboagoa zara, ezta? 30 00:02:00,418 --> 00:02:02,018 Ondo nabil. 31 00:02:02,018 --> 00:02:03,618 Oso pozik nago. 32 00:02:03,938 --> 00:02:05,938 Nekatuta egon behar zara. 33 00:02:06,938 --> 00:02:08,938 Nekatuta nago. 34 00:02:08,938 --> 00:02:10,938 Gogorra da. 35 00:02:10,938 --> 00:02:12,938 Nekatuta ikusten duzu. 36 00:02:14,938 --> 00:02:16,938 Hazi zara. 37 00:02:16,938 --> 00:02:18,938 Bigarren hilabetea da. 38 00:02:20,938 --> 00:02:22,938 Irrikitan nago. 39 00:02:22,938 --> 00:02:23,938 Hona hemen zure tea. 40 00:02:23,938 --> 00:02:24,938 Eskerrik asko. 41 00:02:29,234 --> 00:02:30,234 Eskerrik asko. 42 00:02:36,730 --> 00:02:37,730 kiratsa duzu! 43 00:02:37,730 --> 00:02:38,730 Zer? 44 00:02:38,730 --> 00:02:40,230 Erre egin duzu! 45 00:02:40,230 --> 00:02:42,730 Zer? Oh, barkatu. 46 00:02:42,730 --> 00:02:46,230 Askotan esan dizut erretzeari uzteko! 47 00:02:46,230 --> 00:02:48,762 Jaiotzen naizenean utziko dut. 48 00:02:48,762 --> 00:02:51,762 Haurdun geratuko zara eta haurra galduko duzu! 49 00:02:51,762 --> 00:02:53,762 Ez dut erretzen inguruan zaudenean. 50 00:02:53,762 --> 00:02:54,762 Zergatik ari zara oihukatzen? 51 00:02:54,762 --> 00:02:56,762 Oihuka ari zarelako. 52 00:02:58,262 --> 00:03:00,762 Barkamena eskatu. Zer da jarrera horrekin? 53 00:03:02,262 --> 00:03:04,858 Barkatu. 54 00:03:05,858 --> 00:03:08,922 ama... 55 00:03:08,922 --> 00:03:10,922 Ez dut zurekin hitz egin nahi. 56 00:03:10,922 --> 00:03:12,922 Mesedez, utzi erretzeari. 57 00:03:12,922 --> 00:03:14,922 Ez dut nahi. 58 00:03:20,026 --> 00:03:22,026 Mesedez, erabili gela hau. 59 00:03:22,026 --> 00:03:25,426 Bulegoan nabil orain, baina umeentzako gela egiteko asmoa dut. 60 00:03:25,426 --> 00:03:27,426 Ai, ikusten dut. 61 00:03:27,426 --> 00:03:28,826 Hemen jarriko dut. 62 00:03:28,826 --> 00:03:30,826 Eskerrik asko. 63 00:03:30,826 --> 00:03:37,426 Nami lagundu nahi diot, beraz etxeko lanetan laguntzen ari naiz. 64 00:03:37,426 --> 00:03:42,026 Baina nekatuta nago zama izateaz. 65 00:03:42,026 --> 00:03:45,226 Etxeko lanez arduratuko naiz, beraz, ez kezkatu. 66 00:03:45,226 --> 00:03:47,826 Mifu-kun bere onena egiten ari da. 67 00:03:47,826 --> 00:03:50,026 Ziur aita ona izango zarela. 68 00:03:50,026 --> 00:03:52,026 Eskerrik asko. 69 00:03:53,026 --> 00:03:54,026 Hau al dago? 70 00:03:54,026 --> 00:03:56,026 Bai, mesedez. 71 00:04:17,018 --> 00:04:20,850 lanera noa. 72 00:04:20,850 --> 00:04:22,850 Lan egiten duzu? 73 00:04:22,850 --> 00:04:24,850 Bai. 74 00:04:24,850 --> 00:04:26,850 Atseden egun bat hartzen dut. 75 00:04:26,850 --> 00:04:28,850 Egunero etor zaitezke lanera? 76 00:04:28,850 --> 00:04:30,850 Ezin dut. 77 00:04:32,890 --> 00:04:34,890 Pozten naiz lanera etorri zarelako. 78 00:04:36,890 --> 00:04:38,890 Ahal den neurrian bertan egoten saiatuko naiz. 79 00:04:38,890 --> 00:04:40,890 Aupa! 80 00:04:42,890 --> 00:04:44,890 Zaratatsua zara! 81 00:04:44,890 --> 00:04:46,890 Zertan ari zara? 82 00:05:01,402 --> 00:05:07,126 Barkatu. Hain suminduta nago, ezin dudala eutsi. 83 00:05:58,034 --> 00:06:02,034 Hain suminduta nago. 84 00:06:02,034 --> 00:06:03,034 Badakit. 85 00:06:03,034 --> 00:06:05,034 Ondo hartu berarekin. 86 00:06:06,034 --> 00:06:07,034 Bai. 87 00:06:08,034 --> 00:06:09,034 Barkamena eskatuko diozu? 88 00:06:10,034 --> 00:06:11,034 Bai. 89 00:06:23,194 --> 00:06:24,894 Minutu bat izan dezaket? 90 00:06:24,894 --> 00:06:26,894 Bai, ziur. 91 00:06:33,530 --> 00:06:34,530 Barkatu. 92 00:06:35,530 --> 00:06:40,906 Ez, nik ere barkatu. 93 00:06:41,906 --> 00:06:45,002 Aspertuta nago. 94 00:06:46,002 --> 00:06:48,002 Ezin dut lagundu. 95 00:06:49,002 --> 00:06:51,002 Ondo dago. 96 00:06:51,002 --> 00:06:52,002 Barkatu. 97 00:06:54,002 --> 00:06:55,746 Zer? 98 00:06:56,746 --> 00:07:00,154 Zer? 99 00:07:01,154 --> 00:07:02,386 Itxaron, itxaron. 100 00:07:03,386 --> 00:07:06,674 Bakarrik egin al duzu? 101 00:07:07,674 --> 00:07:10,538 Zergatik? 102 00:07:10,538 --> 00:07:13,538 Bakarrik ez duzula egingo agindu didazu. 103 00:07:14,538 --> 00:07:16,538 Ondo dago bakarrik egitea. 104 00:07:16,538 --> 00:07:18,538 Ez, ez dago ondo. 105 00:07:18,538 --> 00:07:22,538 Ahal dudan guztia egiten ari naiz bere alde. 106 00:07:23,538 --> 00:07:25,538 Zergatik egiten duzu nahi duzuna? 107 00:07:26,538 --> 00:07:27,538 Ezin dut sinetsi. 108 00:07:27,538 --> 00:07:28,538 Zure mugan zaude. 109 00:07:29,538 --> 00:07:31,538 Baliteke bera iruzur egitea. 110 00:07:32,538 --> 00:07:33,538 Orduan dibortziatu egingo dut. 111 00:07:36,538 --> 00:07:38,538 Gaur gauean egongelan lo egin dezakezu. 112 00:07:38,538 --> 00:07:40,738 Nahi duzuna egin dezakezu. 113 00:08:42,970 --> 00:08:43,970 Yuki. 114 00:08:44,470 --> 00:08:45,470 Bai? 115 00:08:55,450 --> 00:08:57,450 Borroka entzun nuen. 116 00:09:01,582 --> 00:09:03,582 Ez dago onartzen bakarrik bizitzea. 117 00:09:04,182 --> 00:09:06,182 Ezin dut jasan. 118 00:09:11,194 --> 00:09:13,194 Ulertzen dut Nami nola sentitzen den. 119 00:09:14,694 --> 00:09:17,514 Haurdunaldian etsita egon nintzen. 120 00:09:18,054 --> 00:09:20,054 Nire senarrak estresatu ninduen. 121 00:09:21,586 --> 00:09:22,786 Eta gero, 122 00:09:23,166 --> 00:09:26,166 Nami haurdun geratu zen ni jaio baino lehen. 123 00:09:29,198 --> 00:09:30,738 Triste nengoen, 124 00:09:31,938 --> 00:09:33,618 baina konturatu ez nintzela egin nuen. 125 00:09:34,998 --> 00:09:38,318 Haur batek aita behar duelako. 126 00:09:41,142 --> 00:09:42,282 Baina... 127 00:09:43,182 --> 00:09:48,182 Oraindik arantza bat bihotzean sartuta dagoela sentitzen dut. 128 00:09:49,362 --> 00:09:51,062 Min ematen dit. 129 00:09:54,230 --> 00:09:57,490 Ez dut nahi Nami horrela sentitzea. 130 00:10:12,826 --> 00:10:18,826 Yuki-kun zainduko dut, beraz, ez nazazu engainatu. 131 00:10:19,826 --> 00:10:20,826 Ados. 132 00:10:27,386 --> 00:10:28,886 Ondo dago. 133 00:10:30,086 --> 00:10:32,174 Esku bat besterik ez da. 134 00:10:33,374 --> 00:10:35,374 Ez da iruzurra. 135 00:10:38,174 --> 00:10:41,334 Ama... 136 00:10:52,402 --> 00:10:53,402 Miyuki-kun... 137 00:10:54,402 --> 00:10:59,074 Hobeto sentitzen zarenean, esan iezadazu, ados? 138 00:11:19,354 --> 00:11:22,354 Ba al dago zerbait egin nahi duzun? 139 00:11:23,354 --> 00:11:24,354 Bueno... 140 00:11:25,354 --> 00:11:26,354 nik... 141 00:11:27,354 --> 00:11:29,258 Bueno... 142 00:11:46,874 --> 00:11:48,874 Ondo sentitzen da 143 00:12:26,682 --> 00:12:28,682 Ondo sentitzen al da? 144 00:12:28,682 --> 00:12:30,682 Bai. 145 00:12:32,490 --> 00:12:34,490 Ez eutsi. Atera dezakezu. 146 00:12:53,818 --> 00:12:55,818 Gogaikarria da, ezta? 147 00:13:12,538 --> 00:13:14,538 Ondo sentitzen da 148 00:13:18,166 --> 00:13:21,294 Zer egin dizute? 149 00:13:21,294 --> 00:13:23,294 Zer esan nahi duzu? 150 00:13:32,218 --> 00:13:34,218 Mizkatu nazazula nahi dut. 151 00:14:07,770 --> 00:14:09,770 Gau on. 152 00:15:54,426 --> 00:15:56,426 Hau gero eta zailagoa da 153 00:15:56,426 --> 00:15:58,426 Ongi sentitzen da 154 00:16:02,426 --> 00:16:04,426 ama 155 00:16:06,426 --> 00:16:11,314 Egin dezaket? 156 00:17:11,010 --> 00:17:13,594 Ondo dago? 157 00:17:13,594 --> 00:17:15,594 Ondo dago? 158 00:19:57,242 --> 00:20:09,402 Berriro jatea nahi dut 159 00:20:18,618 --> 00:20:19,618 Ados. 160 00:20:58,426 --> 00:21:00,426 Ondo sentitzen al da? 161 00:21:00,426 --> 00:21:02,426 Ongi sentitzen da. 162 00:21:56,218 --> 00:21:57,218 Ikusiko gara. 163 00:22:49,626 --> 00:23:00,610 Eztul asko ari zinen. Ondo sentitu al zen? 164 00:23:00,610 --> 00:23:04,610 Bai. 165 00:23:04,610 --> 00:23:07,450 Hori ona da. 166 00:23:29,626 --> 00:23:31,626 Benetan asko egin zenuen. 167 00:23:31,626 --> 00:23:33,626 Hobeto sentitzen al zara? 168 00:23:50,522 --> 00:23:52,522 Hau itzuliko dut. 169 00:23:52,522 --> 00:23:54,522 Oh, barkatu. 170 00:24:18,586 --> 00:24:22,086 Bizkarrean min egiten dit. 171 00:24:23,086 --> 00:24:25,086 Masajea iezadazu. 172 00:24:27,086 --> 00:24:28,086 Zer? 173 00:24:29,086 --> 00:24:31,086 Geroago. 174 00:24:32,086 --> 00:24:35,510 Zergatik ez zara atsegina egiten nirekin? 175 00:24:50,106 --> 00:24:51,106 Bai, bai, bai 176 00:24:52,306 --> 00:24:54,606 Hankak ere min egiten dit 177 00:24:55,006 --> 00:24:55,706 Zure hankak? 178 00:24:55,706 --> 00:24:57,606 Puztuta daude 179 00:24:58,106 --> 00:24:59,106 Ai, ikusten dut 180 00:25:02,926 --> 00:25:04,926 Ez, ez hor! 181 00:25:04,926 --> 00:25:06,426 Tira! 182 00:25:06,826 --> 00:25:09,326 Egin behar bezala 183 00:25:09,326 --> 00:25:10,326 Han, han 184 00:25:12,326 --> 00:25:16,078 Ez al du minik ematen? 185 00:25:16,978 --> 00:25:18,078 Egin gogorragoa 186 00:25:18,078 --> 00:25:18,678 Zailagoa? 187 00:25:20,578 --> 00:25:26,194 Ez, ez hori, egin behar bezala 188 00:25:26,194 --> 00:25:27,194 Kaixo, Nami 189 00:25:28,194 --> 00:25:30,194 Ez al zaizu apaindegia polita iruditzen? 190 00:25:30,694 --> 00:25:31,694 Polita da 191 00:25:32,194 --> 00:25:36,194 Masaje denda ere badute, zergatik ez zoaz? 192 00:25:36,194 --> 00:25:37,694 Hori bai! 193 00:25:37,694 --> 00:25:38,694 Ezin dut? 194 00:25:39,694 --> 00:25:41,194 Aizu, joan al naiteke? 195 00:25:41,694 --> 00:25:43,194 Bai, noski 196 00:25:43,194 --> 00:25:44,194 Benetan? 197 00:25:44,194 --> 00:25:46,694 Aupa! Eskerrik asko! 198 00:25:46,694 --> 00:25:48,694 Prestatzera joango naiz 199 00:25:48,694 --> 00:25:50,194 Erreserbatu egingo dut 200 00:25:50,194 --> 00:25:51,694 Ez nekien halako lekurik zegoenik 201 00:25:51,694 --> 00:25:52,694 Ondo al zaude? 202 00:25:52,694 --> 00:25:54,694 Ez nekien 203 00:25:54,694 --> 00:25:55,694 Ondo nago 204 00:25:56,694 --> 00:25:58,694 Hau handia da 205 00:26:01,194 --> 00:26:04,270 Eskerrik asko 206 00:26:04,270 --> 00:26:06,270 Zorte on zure lanarekin 207 00:26:06,270 --> 00:26:07,270 Ados 208 00:26:07,770 --> 00:26:10,718 Erreserba osatuta 209 00:26:11,718 --> 00:26:14,718 Oraindik etxeko lanak ditut egiteko, beraz, itzuliko naiz 210 00:26:22,074 --> 00:26:23,074 Ez, ez zara. 211 00:26:23,874 --> 00:26:27,274 Ondo egon zinen atzo, beraz, ondo egongo zara pixka batean. 212 00:27:14,330 --> 00:27:16,330 Yukkun, zer gertatzen da? 213 00:27:17,330 --> 00:27:20,330 Ezin dut gehiago jasan. Ezin dut gehiago jasan. 214 00:27:21,330 --> 00:27:24,330 Ezin duzu. Lanean ari zara, ezta? 215 00:27:24,330 --> 00:27:28,330 Amarekin kezkatuta nago. Ezin naiz kontzentratu. 216 00:27:39,682 --> 00:27:40,682 Ama... 217 00:27:42,682 --> 00:27:43,682 Ezin duzu. 218 00:27:51,610 --> 00:27:53,610 Zurekin kontatzen ari naiz. 219 00:29:42,938 --> 00:29:43,938 Eskerrik asko. 220 00:30:04,698 --> 00:30:08,818 Ama... 221 00:30:08,818 --> 00:30:10,818 Amaren eskua ondo sentitzen da. 222 00:30:10,818 --> 00:30:12,818 Oso... 223 00:30:12,818 --> 00:30:14,818 Bai... 224 00:30:14,818 --> 00:30:16,818 Oso ondo sentitzen da. 225 00:30:21,562 --> 00:30:24,434 Berriro musu ematea nahi dut. 226 00:30:24,434 --> 00:30:26,434 Bai... 227 00:33:29,178 --> 00:33:31,178 Arazoetan nago. 228 00:34:03,898 --> 00:34:05,898 Barkatu. 229 00:34:05,898 --> 00:34:07,898 Barkatu. 230 00:34:07,898 --> 00:34:09,898 Barkatu. 231 00:34:10,898 --> 00:34:11,898 Barkatu. 232 00:34:11,898 --> 00:34:35,354 Barkatu. 233 00:34:35,354 --> 00:34:37,354 Barkatu. 234 00:34:37,354 --> 00:34:39,354 Ezin naiz zurekin egon. 235 00:34:44,354 --> 00:34:46,354 Barkatu. 236 00:34:50,970 --> 00:34:52,970 ama. 237 00:34:52,970 --> 00:34:54,970 ama. 238 00:34:54,970 --> 00:34:56,970 ama. 239 00:34:58,970 --> 00:35:00,970 ama. 240 00:35:03,586 --> 00:35:05,586 ama. 241 00:35:07,586 --> 00:35:09,586 Barkatu. 242 00:35:10,586 --> 00:35:12,586 Mesedez, begiratu iezadazu. 243 00:36:15,322 --> 00:36:17,322 Mesedez... 244 00:39:27,450 --> 00:39:29,450 Esan dizut, ezta? 245 00:39:29,450 --> 00:39:31,450 Ez, ez zenuen. 246 00:39:31,450 --> 00:39:33,450 ez naiz. 247 00:40:29,530 --> 00:40:31,530 Ondo dago. 248 00:40:33,730 --> 00:40:35,826 Ondo dago. 249 00:40:53,790 --> 00:40:55,290 Ondo dago. 250 00:40:57,590 --> 00:40:59,386 Ondo dago. 251 00:41:00,386 --> 00:41:01,894 Ondo dago. 252 00:41:20,062 --> 00:41:21,562 Ondo dago. 253 00:41:21,562 --> 00:41:23,562 Ezin duzu hau egin. 254 00:41:23,562 --> 00:41:25,562 Atera nazazu hemendik. 255 00:41:27,062 --> 00:41:29,062 Ezin dut hau egin. 256 00:41:30,562 --> 00:41:32,062 Ezin dut hau egin. 257 00:42:28,506 --> 00:42:31,506 Hain bustita zaude, ama nahi duzu, ezta? 258 00:42:32,506 --> 00:42:34,506 Ez, ez nago bustita. 259 00:42:35,506 --> 00:42:36,506 Zu zara. 260 00:42:36,506 --> 00:42:37,506 ez naiz. 261 00:42:38,506 --> 00:42:39,506 Hori da... 262 00:42:40,506 --> 00:42:42,506 Hori ez da ona. 263 00:42:42,506 --> 00:42:45,674 Hain bustita zaude, ezin duzu? 264 00:42:47,674 --> 00:42:48,674 Hori ez da ona. 265 00:42:48,674 --> 00:42:49,674 Hemen... 266 00:42:51,674 --> 00:42:53,674 Sartzera noa. 267 00:42:56,930 --> 00:42:57,930 Ez! 268 00:43:29,306 --> 00:43:32,306 Min ematen du. 269 00:43:32,306 --> 00:43:34,306 Min ematen du. 270 00:43:37,306 --> 00:43:39,306 Ondo dago. 271 00:43:49,858 --> 00:43:50,858 Min ematen du. 272 00:43:50,858 --> 00:43:52,858 Ez. 273 00:44:22,650 --> 00:44:24,650 Oso ona da. 274 00:44:24,650 --> 00:44:27,842 Oso ona da. 275 00:44:34,842 --> 00:44:36,842 Ezin dut hau gehiago egin. 276 00:44:36,842 --> 00:44:38,842 Ezin dut hau gehiago egin. 277 00:46:29,178 --> 00:46:33,298 Ai, ene Jainkoa! 278 00:46:33,298 --> 00:46:35,298 Ai, ene Jainkoa! 279 00:46:35,298 --> 00:46:37,298 Ai, ene Jainkoa! 280 00:46:37,298 --> 00:46:39,298 Ai, ene Jainkoa! 281 00:46:39,298 --> 00:46:44,154 Atera nazazu hemendik! 282 00:46:50,650 --> 00:46:59,034 Barkatu 283 00:48:05,306 --> 00:48:07,306 Ondo al zaude? 284 00:48:07,306 --> 00:48:09,306 Um... 285 00:48:09,306 --> 00:48:11,306 Um... 286 00:48:17,986 --> 00:48:19,986 Ama... 287 00:48:47,706 --> 00:48:49,706 ama... 288 00:48:52,098 --> 00:48:54,098 Kendu hau. 289 00:48:54,098 --> 00:48:55,098 Kendu. 290 00:48:55,098 --> 00:48:56,098 Bizkortu. 291 00:49:05,402 --> 00:49:07,402 Azken aldian ezin izan nuen egin. 292 00:49:11,402 --> 00:49:13,474 Hemen, hartu hau. 293 00:49:17,530 --> 00:49:19,530 Beste behin. 294 00:49:19,530 --> 00:49:21,530 Ezin dut gehiago egin. 295 00:49:23,530 --> 00:49:25,530 Ezin dut gehiago egin. 296 00:49:25,530 --> 00:49:27,530 Beste behin egin al dezaket? 297 00:49:27,530 --> 00:49:29,530 Egin dezaket? 298 00:51:14,554 --> 00:51:18,770 nik... 299 00:51:18,770 --> 00:51:20,770 Nik... ezin... 300 00:51:20,770 --> 00:51:22,770 Ezin dut... 301 00:51:22,770 --> 00:51:24,770 Benetan... 302 00:51:24,770 --> 00:51:26,770 Benetan... 303 00:51:26,770 --> 00:51:28,770 Benetan ezin nuen sexu harremanik izan 304 00:51:28,770 --> 00:51:30,770 Ezin nuen ezer egin 305 00:51:30,770 --> 00:51:32,770 Aspaldi ez dut sexu harremanik izan 306 00:51:34,770 --> 00:51:36,770 Aspaldi ez dut sexu harremanik izan 307 00:51:36,770 --> 00:51:38,770 Aspaldi ez dut sexu harremanik izan 308 00:51:38,770 --> 00:51:40,770 ama... 309 00:51:40,770 --> 00:51:42,770 nik... 310 00:51:42,770 --> 00:51:44,770 nik... 311 00:51:44,770 --> 00:51:46,770 nik... 312 00:51:46,770 --> 00:51:48,770 nik... 313 00:51:48,770 --> 00:51:50,770 nik... 314 00:51:50,770 --> 00:51:52,770 nik... 315 00:51:52,770 --> 00:51:55,110 nik... 316 00:52:19,746 --> 00:52:20,746 Ongi al zaude? 317 00:52:27,746 --> 00:52:28,746 Barkatu. 318 00:52:28,746 --> 00:52:30,746 Ongi dago. 319 00:52:31,746 --> 00:52:32,746 Ongi dago. 320 00:52:35,746 --> 00:52:36,746 Ongi dago. 321 00:54:59,386 --> 00:55:01,386 Utzi al al dizut? 322 00:55:01,386 --> 00:55:03,386 Ezin dut? 323 00:55:03,386 --> 00:55:07,634 Utzi al al dizut? 324 00:55:07,634 --> 00:55:09,634 Ezin dut? 325 00:55:12,986 --> 00:55:14,986 Ama, joan al zara? 326 00:55:16,986 --> 00:55:21,138 Joan al zara? 327 00:56:25,018 --> 00:56:27,018 Etxean nago! 328 00:56:27,018 --> 00:56:30,090 Ongi etorri berriro! Nola izan zen? 329 00:56:30,090 --> 00:56:34,090 Hain ona zen! 330 00:56:34,090 --> 00:56:37,090 Berriro sushi erosi beharko nuke. 331 00:56:37,090 --> 00:56:39,090 Nik ere hala uste dut. 332 00:56:39,090 --> 00:56:41,090 Sushi jatetxerako txartela erosi nuen. 333 00:56:41,090 --> 00:56:42,090 Benetan? 334 00:56:42,090 --> 00:56:44,090 Akordio ona da. 335 00:56:44,090 --> 00:56:46,090 Zergatik ez zara hara joaten? 336 00:56:46,090 --> 00:56:48,090 Hara joango naiz. 337 00:56:48,090 --> 00:56:52,090 Sanbon hezur-muinaren ariketa bat dagoela entzun nuen. 338 00:56:52,090 --> 00:56:55,090 Jaiotzen naizenean hara joango naiz. 339 00:56:55,090 --> 00:56:57,090 Hori ona da. 340 00:56:57,090 --> 00:57:00,090 Jaiotzen naizenean ez dut ipurdi handirik izan nahi. 341 00:57:01,090 --> 00:57:04,090 Bainu bat hartzera noa. 342 00:57:15,922 --> 00:57:21,922 Ama, oso pozik nago nire bainua garbitu duzulako. 343 00:57:21,922 --> 00:57:22,922 Ondo dago. 344 00:57:22,922 --> 00:57:25,922 Atseden hartu dezakezu. 345 00:57:25,922 --> 00:57:27,922 Eskerrik asko. 346 00:57:27,922 --> 00:57:29,922 Hau edango dut. 347 00:57:29,922 --> 00:57:32,922 Lagunduko didazu? 348 00:57:32,922 --> 00:57:34,922 Ados. 349 00:57:53,914 --> 00:57:55,914 Zer gertatzen zaio Miyukiri? 350 00:57:57,486 --> 00:57:58,486 Bueno... 351 00:57:59,346 --> 00:58:01,346 Berak esan zidan laguntzeko. 352 00:58:09,082 --> 00:58:14,082 Orduan, lagunduko dizut. 353 00:58:15,082 --> 00:58:16,082 Ez, ez, ez. 354 00:58:19,490 --> 00:58:21,490 Aplikatuko dut. 355 00:58:22,490 --> 00:58:27,458 Baina, ahaztu atzokoa. 356 00:59:17,018 --> 00:59:23,274 Ezin dut banana ahaztu hirian atseden hartzen ari naizelako. 357 00:59:29,562 --> 00:59:31,562 Nire errua da guztia. 358 00:59:31,562 --> 00:59:33,894 Beti harrapatzen naiz. 359 01:03:39,770 --> 01:03:43,906 Ama, zer gertatzen da haurdun geratzen banaiz? 360 01:03:44,906 --> 01:03:47,906 Oh, ez, ondo egongo zara. 361 01:03:48,906 --> 01:03:50,906 ama... 362 01:04:09,562 --> 01:04:12,562 Ama, bihar goizean etxera joango naiz. 363 01:04:13,562 --> 01:04:14,562 Zer? 364 01:04:15,562 --> 01:04:17,562 Egon pixka bat gehiago. 365 01:04:18,562 --> 01:04:21,562 Gehiago egon nahi dut, baina aita itzuliko da. 366 01:04:22,562 --> 01:04:26,562 Aitak ezin du ezer egin ama gabe. 367 01:04:28,562 --> 01:04:32,402 Horren ordez, gustuko duzun zerbait egingo dizut. 368 01:04:33,402 --> 01:04:36,402 Benetan? Tortilla bat nahi dut. 369 01:04:37,402 --> 01:04:38,402 Ados. 370 01:04:40,402 --> 01:04:41,402 Barazkiak moztuko ditut. 371 01:04:42,402 --> 01:04:45,530 Amari emango diot. 372 01:04:46,530 --> 01:04:47,530 Amaitu al zara lana? 373 01:04:48,530 --> 01:04:49,530 Bukatu dut. 374 01:04:50,530 --> 01:04:51,530 ikusten dut. 375 01:05:00,986 --> 01:05:03,986 Ama, utzi dizut laguntzen. 376 01:05:03,986 --> 01:05:05,986 Eskerrik asko. 377 01:05:14,426 --> 01:05:19,426 Zuri esker, Namiren aldartea hobetzen ari da. 378 01:05:19,426 --> 01:05:22,426 Mesedez, egon pixka bat gehiago. 379 01:05:23,426 --> 01:05:25,202 Ez. 380 01:05:34,618 --> 01:05:36,618 Ezin naiz nire ama gabe bizi. 381 01:06:07,162 --> 01:06:09,162 Ez naiz hona begiratzen 382 01:06:09,162 --> 01:06:11,554 Ez da hori 383 01:06:53,370 --> 01:06:55,370 Hori da guztia. 384 01:07:59,002 --> 01:08:04,002 Zer moduz zure aita? 385 01:08:04,002 --> 01:08:07,002 Ondo dago. 386 01:08:07,002 --> 01:08:10,002 Gizena dela esan zuen. 387 01:08:10,002 --> 01:08:14,002 Dieta egiten al du? 388 01:08:14,002 --> 01:08:17,002 Bazkariak saltatzen ibili da. 389 01:08:17,002 --> 01:08:20,002 ikusten dut. 390 01:08:20,002 --> 01:08:22,002 Beti ari da hizketan. 391 01:08:22,002 --> 01:08:25,002 Badakit. 392 01:09:27,514 --> 01:09:31,514 Ama, bustita zaude. 393 01:09:47,930 --> 01:09:50,970 Ai, garbitegia. 394 01:09:51,970 --> 01:09:52,970 Zer egin behar dut? 395 01:09:53,970 --> 01:09:55,970 Garbiketa egin duzu? 396 01:09:56,970 --> 01:09:58,970 Geroxeago egingo dut. 397 01:09:59,970 --> 01:10:00,970 Mesedez. 398 01:10:00,970 --> 01:10:01,970 Labainkorra da. 399 01:10:01,970 --> 01:10:03,970 Ez kezkatu. 400 01:11:31,898 --> 01:11:34,898 Ama, atsedenaldi bat hartuko duzu lanaldi partzialeko lana amaitu arte? 401 01:11:35,898 --> 01:11:36,898 Bai. 402 01:11:37,898 --> 01:11:38,898 ikusten dut. 403 01:11:39,898 --> 01:11:41,898 Bakardadea jartzen ari naiz. 404 01:11:42,898 --> 01:11:43,898 Badakit. 405 01:11:44,898 --> 01:11:48,890 Ezin dut lagundu. 406 01:13:19,834 --> 01:13:21,834 Lotara noa 407 01:13:57,818 --> 01:13:59,818 Mesedez, gelditu 408 01:14:01,818 --> 01:14:03,818 aterako dut 409 01:15:00,922 --> 01:15:02,922 Ama, zaila da. 410 01:15:03,922 --> 01:15:05,922 Hain ondo sentitzen al zara? 411 01:15:57,434 --> 01:15:59,434 Zer da hau? 412 01:16:43,290 --> 01:16:48,290 A, bihar posta bulegora joan behar dut. 413 01:16:48,290 --> 01:16:49,290 Bai, bai. 414 01:16:49,290 --> 01:16:51,290 Eman al didazu zure autoa? 415 01:16:51,290 --> 01:16:53,290 Oh, lortu dut. 416 01:16:53,290 --> 01:16:55,290 Non dago zure ama? 417 01:16:55,290 --> 01:16:56,290 Zer? 418 01:16:56,290 --> 01:16:58,290 Oh, komunean dago. 419 01:16:58,290 --> 01:17:00,290 Ai, ikusten dut. 420 01:18:18,746 --> 01:18:20,746 Oso ondo sentitzen da. 421 01:18:59,418 --> 01:19:03,418 A, bihar joan behar duzu egunkarira, ezta? 422 01:19:03,418 --> 01:19:05,418 A, bai? 423 01:19:05,418 --> 01:19:07,418 Hemen utzi dezakezu? 424 01:19:07,418 --> 01:19:09,418 Oh, ados. 425 01:19:15,514 --> 01:19:17,514 Gero, egin gehiago. 426 01:20:39,418 --> 01:20:40,418 Bero dago. 427 01:20:41,218 --> 01:20:42,218 Bero dago. 428 01:20:49,434 --> 01:20:51,434 kalera noa 429 01:21:23,706 --> 01:21:25,706 Zer? Zer? 430 01:21:25,706 --> 01:21:27,706 Nire sabela mugitzen ari da! 431 01:21:27,706 --> 01:21:28,706 Zer? 432 01:21:28,706 --> 01:21:30,706 Aizu, itxaron pixka bat! 433 01:21:30,706 --> 01:21:33,706 Nire sabela mugitzen ari da! 434 01:21:33,706 --> 01:21:36,706 Begira! Mugitzen ari da! Mugitzen ari da! 435 01:21:36,706 --> 01:21:38,706 Ai, itxaron pixka bat! 436 01:21:38,706 --> 01:21:42,706 Aupa! Mugitzen ari da! 437 01:21:42,706 --> 01:21:44,706 Azkar ibili! 438 01:21:44,706 --> 01:21:45,706 Ai, barkatu! 439 01:21:45,706 --> 01:21:48,706 Begira! Begira! 440 01:21:48,706 --> 01:21:51,706 Aizu, itxaron pixka bat! Mugitzen ari da! 441 01:21:51,706 --> 01:21:53,706 Begira! 442 01:21:53,706 --> 01:21:54,706 Ai, egia da! 443 01:21:54,706 --> 01:21:56,706 Aupa! 444 01:21:56,706 --> 01:22:01,706 Horrelakoa da! 445 01:22:01,706 --> 01:22:04,706 Hildako banku bat da! 446 01:22:04,706 --> 01:22:05,706 baietz uste dut. 447 01:22:05,706 --> 01:22:09,706 Hain da energia! 448 01:22:16,858 --> 01:22:19,858 Azkeneko aldiz, mesedez. 449 01:22:19,858 --> 01:22:25,858 Ez, hau egiten baduzu, serio jarriko naiz. 450 01:22:27,858 --> 01:22:30,858 Ondo dago, ahaztuko zait. 451 01:22:31,858 --> 01:22:35,050 serio jarriko naiz. 452 01:22:39,674 --> 01:22:44,674 Jeloskor nago zu eta Nami, oso pozik ikusten duzu. 453 01:22:45,974 --> 01:22:48,374 Namiren ama naiz, 454 01:22:49,674 --> 01:22:54,018 baina jasa gaitezen elkarri. 455 01:25:52,858 --> 01:25:53,858 Uh... 456 01:25:54,658 --> 01:25:57,842 Uh... 457 01:25:57,842 --> 01:25:58,842 Uh... 458 01:25:59,142 --> 01:26:00,142 Uh... 459 01:26:00,142 --> 01:26:01,542 Uh... 460 01:39:01,466 --> 01:39:02,466 Bai. 461 01:39:12,186 --> 01:39:14,186 Oso ondo sentitzen da. 462 01:39:14,186 --> 01:39:16,186 Oso ondo sentitzen da. 463 01:39:42,074 --> 01:39:44,074 Ah, oso ona. 464 01:39:48,074 --> 01:39:50,074 Ah, oso ona. 465 01:40:17,530 --> 01:40:24,530 Edan dezagun elkarrekin 466 01:41:00,698 --> 01:41:02,698 Oso pozik nago zu berriro ikusteaz. 467 01:41:02,698 --> 01:41:04,698 Maite zaitut. 468 01:41:04,698 --> 01:41:06,698 Maite zaitut. 469 01:41:06,698 --> 01:41:08,698 Maite zaitut. 470 01:41:08,698 --> 01:41:11,986 Maite zaitut. 471 01:41:11,986 --> 01:41:13,986 Maite zaitut. 472 01:41:13,986 --> 01:41:16,090 Maite zaitut. 473 01:41:16,090 --> 01:41:17,286 Maite zaitut. 474 01:44:29,562 --> 01:44:31,562 Sartzera noa. 475 01:44:31,562 --> 01:44:33,562 Jar al dezaket? 476 01:44:33,562 --> 01:44:35,562 Bai, ahal duzu. 477 01:44:50,586 --> 01:44:52,586 Oh, ondo sentitzen da. 478 01:47:04,634 --> 01:47:06,634 Nire amarena da. 479 01:47:06,634 --> 01:47:08,634 Oso pozik nago. 480 01:47:08,634 --> 01:47:11,634 Ongi sentitzen da zure besoetan egotea. 481 01:47:11,634 --> 01:47:13,634 Oso pozik nago. 482 01:47:54,650 --> 01:47:55,650 Itzuliko naiz. 483 01:47:56,650 --> 01:47:57,650 Ondo al zaude? 484 01:47:57,650 --> 01:47:59,650 Lagundu iezadazu. 485 01:48:48,154 --> 01:48:50,154 ama... 486 01:48:50,154 --> 01:48:52,546 ama... 487 01:48:52,546 --> 01:48:54,546 ama... 488 01:48:54,546 --> 01:48:56,546 ama... 489 01:48:56,546 --> 01:48:58,546 ama... 490 01:48:58,546 --> 01:49:00,546 ama... 491 01:49:00,546 --> 01:49:04,602 ama... 492 01:49:04,602 --> 01:49:06,602 Gehiago egin dezakezu, ezta? 493 01:49:06,602 --> 01:49:09,250 ama... 494 01:49:09,250 --> 01:49:11,718 ama... 495 01:49:53,466 --> 01:49:55,466 Sentitzen dut... 496 01:52:45,882 --> 01:52:47,882 Maite zaitut. 497 01:54:05,178 --> 01:54:08,178 Ama, mugitu mesedez. 498 01:59:00,890 --> 01:59:02,890 Mutil ona. 499 01:59:02,890 --> 01:59:04,890 Oso polita zara. 500 01:59:04,890 --> 01:59:06,890 Zer dago gaizki? 501 01:59:06,890 --> 01:59:08,890 Musu bat eman nahi al duzu nire partetik? 502 01:59:08,890 --> 01:59:10,890 Laster itzuliko naiz. 503 01:59:14,890 --> 01:59:17,922 Eskerrik asko. 504 01:59:17,922 --> 01:59:19,922 Nik egingo dut gainerakoa. 505 01:59:19,922 --> 01:59:21,922 Zorte on zure lanarekin. 506 01:59:21,922 --> 01:59:23,922 Eskerrik asko. 507 01:59:23,922 --> 01:59:25,922 Har dezagun bainua. 508 01:59:25,922 --> 01:59:27,922 Mutil ona. 509 01:59:34,202 --> 01:59:36,202 Benetan? 510 01:59:48,250 --> 01:59:51,250 Egia esan, haurdun nago. 511 01:59:52,630 --> 01:59:53,630 Zer? 512 01:59:54,630 --> 01:59:57,970 Ez kezkatu. Ni naiz erditzen ari dena. 513 01:59:59,090 --> 02:00:01,270 Zorte on lanean, aita.